Local authorities may run training courses to teach safe cycling techniques to primary school children.